"bać się" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "бо̀јати се"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bojatʹse",
      "word": "боятьсе"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bojaźliwie"
    },
    {
      "word": "bojaźliwy"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bojaźń"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*bojàti sę < バルト・スラヴ祖語*b(o)i(ʔ)-aʔ- < 印欧祖語*bʰoiH-eh₂-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "…",
      "raw_tags": [
        "直説法・現在"
      ]
    },
    {
      "form": "boję się",
      "raw_tags": [
        "一人称単数："
      ]
    },
    {
      "form": "boi się",
      "raw_tags": [
        "三人称単数："
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "phrases": [
    {
      "word": "bać się własnego cienia"
    },
    {
      "word": "異様に"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obawa"
    },
    {
      "word": "obawiać się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐怖する。恐れる。"
      ],
      "id": "ja-bać_się-pl-verb-MmiAlkZm",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "心配する。"
      ],
      "id": "ja-bać_się-pl-verb-lYqca0R6",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "obawiać się"
    },
    {
      "word": "niepokoić się"
    },
    {
      "word": "troszczyć się"
    }
  ],
  "word": "bać się"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 動詞",
    "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
    "ポーランド語_バルト・スラヴ祖語由来",
    "ポーランド語_印欧祖語由来",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "бо̀јати се"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bojatʹse",
      "word": "боятьсе"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bojaźliwie"
    },
    {
      "word": "bojaźliwy"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bojaźń"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*bojàti sę < バルト・スラヴ祖語*b(o)i(ʔ)-aʔ- < 印欧祖語*bʰoiH-eh₂-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "…",
      "raw_tags": [
        "直説法・現在"
      ]
    },
    {
      "form": "boję się",
      "raw_tags": [
        "一人称単数："
      ]
    },
    {
      "form": "boi się",
      "raw_tags": [
        "三人称単数："
      ]
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "phrases": [
    {
      "word": "bać się własnego cienia"
    },
    {
      "word": "異様に"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obawa"
    },
    {
      "word": "obawiać się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "恐怖する。恐れる。"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "心配する。"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "obawiać się"
    },
    {
      "word": "niepokoić się"
    },
    {
      "word": "troszczyć się"
    }
  ],
  "word": "bać się"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: コロケーション",
  "path": [
    "bać się"
  ],
  "section": "ポーランド語",
  "subsection": "",
  "title": "bać się",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 使用例",
  "path": [
    "bać się"
  ],
  "section": "ポーランド語",
  "subsection": "",
  "title": "bać się",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 訳語",
  "path": [
    "bać się"
  ],
  "section": "ポーランド語",
  "subsection": "",
  "title": "bać się",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 外部リンク",
  "path": [
    "bać się"
  ],
  "section": "ポーランド語",
  "subsection": "",
  "title": "bać się",
  "trace": ""
}